Le CND encourage et soutient des travaux de recherche susceptibles d’être diffusés à un plus large public, à travers des publications, des expositions ou des manifestations thématiques. Cette production de savoirs enrichit à son tour les fonds documentaires, les acquis scientifiques et les connaissances dans le domaine.

Les Ateliers de doctorants, journées de rencontres et de débats qui sont dédiées aux doctorants en danse, sont accueillis au CND depuis 2007. Plus de quatre-vingts étudiants en thèse, actuellement inscrits dans les universités françaises, participent régulièrement à ces ateliers.
Un espace d’échanges interactif sur le site Internet du CND prolonge et enrichit la mise en réseau initiée par ces ateliers. Sont exposées librement idées et méthodes de travail, informations sur la recherche en danse française et internationale, problématiques rencontrées par chacun dans sa thèse. Des résumés d’articles et de projets de thèse seront disponibles. Une rubrique sera dédiée aux thématiques partagées par différents travaux, proposant ainsi des croisements interdisciplinaires.